{"id":1778,"date":"2019-12-03T09:14:24","date_gmt":"2019-12-03T09:14:24","guid":{"rendered":"https:\/\/bookhut.pt\/?post_type=product&#038;p=1778"},"modified":"2026-02-09T16:34:29","modified_gmt":"2026-02-09T16:34:29","slug":"o-porto-de-nadir","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/bookhut.pt\/fr\/produto\/o-porto-de-nadir\/","title":{"rendered":"O Porto de Nadir"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]Livro com obras ic\u00f3nicas do pintor. Toda a dilig\u00eancia est\u00e9tica se prop\u00f5e definir esse factor que, na cria\u00e7\u00e3o art\u00edstica, transcende a pura representa\u00e7\u00e3o do objecto. Quer dizer: a teoria procura por palavras uma imagem que na pr\u00e1tica s\u00f3 pode ser traduzida por formas necessariamente pl\u00e1sticas. Citemos algumas dessas frases-chave, a que desde os bancos da escola, fomos habituados: &#8220;Na sua ess\u00eancia a arte n\u00e3o \u00e9 a representa\u00e7\u00e3o mas a revela\u00e7\u00e3o do objecto&#8221;; &#8220;A revela\u00e7\u00e3o substitui a imagem do signo&#8221;. &#8220;N\u00e3o basta representar os seres ou as coisas, \u00e9 preciso sabe-lo exprimir pelo dinamismo dos signos&#8221;. \u00c9 preciso tornar &#8220;vis\u00edvel o invis\u00edvel&#8221; (Paul Klee); &#8220;substituir o objecto pela necessidade interior&#8221; (Kandinsky). &#8220;A arte \u00e9 a linguagem da alma&#8221; (Ren\u00e9 Huyghe); &#8220;O espiritual tornado sens\u00edvel&#8221; (Hegel).[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Livro com obras ic\u00f3nicas do pintor. Toda a dilig\u00eancia est\u00e9tica se prop\u00f5e definir esse factor que, na cria\u00e7\u00e3o art\u00edstica, transcende a pura representa\u00e7\u00e3o do objecto. Quer dizer: a teoria procura por palavras uma imagem que na pr\u00e1tica s\u00f3 pode ser traduzida por formas necessariamente pl\u00e1sticas. Citemos algumas dessas frases-chave, a que desde os bancos da escola, fomos habituados: &#8220;Na sua ess\u00eancia a arte n\u00e3o \u00e9 a representa\u00e7\u00e3o mas a revela\u00e7\u00e3o do objecto&#8221;; &#8220;A revela\u00e7\u00e3o substitui a imagem do signo&#8221;. &#8220;N\u00e3o basta representar os seres ou as coisas, \u00e9 preciso sabe-lo exprimir pelo dinamismo dos signos&#8221;. \u00c9 preciso tornar &#8220;vis\u00edvel o invis\u00edvel&#8221; (Paul Klee); &#8220;substituir o objecto pela necessidade interior&#8221; (Kandinsky). &#8220;A arte \u00e9 a linguagem da alma&#8221; (Ren\u00e9 Huyghe); &#8220;O espiritual tornado sens\u00edvel&#8221; (Hegel).<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2022,"template":"","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>O Porto de Nadir - Book Hut Editores<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bookhut.pt\/fr\/produto\/o-porto-de-nadir\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O Porto de Nadir - Book Hut Editores\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Livro com obras ic\u00f3nicas do pintor. Toda a dilig\u00eancia est\u00e9tica se prop\u00f5e definir esse factor que, na cria\u00e7\u00e3o art\u00edstica, transcende a pura representa\u00e7\u00e3o do objecto. Quer dizer: a teoria procura por palavras uma imagem que na pr\u00e1tica s\u00f3 pode ser traduzida por formas necessariamente pl\u00e1sticas. Citemos algumas dessas frases-chave, a que desde os bancos da escola, fomos habituados: &quot;Na sua ess\u00eancia a arte n\u00e3o \u00e9 a representa\u00e7\u00e3o mas a revela\u00e7\u00e3o do objecto&quot;; &quot;A revela\u00e7\u00e3o substitui a imagem do signo&quot;. &quot;N\u00e3o basta representar os seres ou as coisas, \u00e9 preciso sabe-lo exprimir pelo dinamismo dos signos&quot;. \u00c9 preciso tornar &quot;vis\u00edvel o invis\u00edvel&quot; (Paul Klee); &quot;substituir o objecto pela necessidade interior&quot; (Kandinsky). &quot;A arte \u00e9 a linguagem da alma&quot; (Ren\u00e9 Huyghe); &quot;O espiritual tornado sens\u00edvel&quot; (Hegel).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bookhut.pt\/fr\/produto\/o-porto-de-nadir\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Book Hut Editores\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/thebookhuteditora\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-09T16:34:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bookhut.pt\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/2000-O-Porto-de-Nadir.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"595\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"836\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bookhut_editora\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bookhut.pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bookhut.pt\/\",\"name\":\"Book Hut Editores\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/bookhut.pt\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/bookhut.pt\/fr\/produto\/o-porto-de-nadir\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/bookhut.pt\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/2000-O-Porto-de-Nadir.jpg\",\"width\":595,\"height\":836},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bookhut.pt\/fr\/produto\/o-porto-de-nadir\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/bookhut.pt\/fr\/produto\/o-porto-de-nadir\/\",\"name\":\"O Porto de Nadir - Book Hut Editores\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bookhut.pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bookhut.pt\/fr\/produto\/o-porto-de-nadir\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2019-12-03T09:14:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-09T16:34:29+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bookhut.pt\/fr\/produto\/o-porto-de-nadir\/\"]}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bookhut.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1778"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bookhut.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/bookhut.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bookhut.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bookhut.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}